Reviews and Comments

SK Gaski

gaski@books.babb.no

Joined 11 months, 2 weeks ago

Stadig nye forsøk på å huske ka æ har lest. Grei kombo av høyt og lavt, nytt og gammelt.

[bøker merket «lyrikkutvalget» vil ikke få en vurdering før muligens i etterkant av møter]

This link opens in a pop-up window

Egil Halmøy, Neige Sinno: Trist Tiger (Hardcover, Bokmål language, 2024, Cappelen damm) No rating

Trist tiger er et klartenkt og engasjerende personlig essay som bryter tabuer.

Fra Neige Sinno …

En essayistisk sjølbiografi om overgrepan stefaren til Neige Sinno utsatte ho for, skrevet på det som føles som … veldig fransk vis? Eller, ikke det, for det e lettlest (om man ignorere tematikken) og rett fram, men likevel med referanser og sitater (som det viste sæ at oversetteren sjøl har oversatt, uten å ta utgangspunkt i eventuelle norske oversettelser som allerede eksistere, og det kan æ både forstå og synes e litt irriteranes) på en måte som føles fransk (det e nok alle mine fordommer fra litteraturstudiet som kommer til syne). Det føles ikke som en bok æ kan si at æ likte, men æ vil heller ikke kaste den under bussen ved å si at den e «et viktig vitnesbyrd» eller nokka sånt. Det kan hende inntrykket æ sitt igjen med e at det e en bok skrevet av en god tenker. Og det sett æ pris på.

Hera Lindsay Bird: Pamper Me to Hell and Back (Paperback, 2018, Smith/Doorstop Books) No rating

Selected in 2018 by Carol Ann Duffy as part of the Laureate's Choice Collection.

Love, …

Noen ganger går æ på Tronsmo og late som om æ ikke har handla bøker for flere hundre kroner fordi alle sammen e så små at det knapt gjelds som en bok tilsammen. Det her va en av de bøkern, kjøpt fordi æ huska å ha hørt navnet til Hera Lindsay Bird (som jo i sæ sjøl e Litt Av Et Navn) og ho e fra New Zealand, så det va stas.

Selve diktan e godt innafor den sjangeren æ like (den hete «tidvis bitre håpefulle relativt unge kvinner skriv om følelser akkompagnert av populærkulturelle referanser av forskjellig slag, gjerne med humoristiske omskrivinger av sådanne»), og det e en overveldanes fare for at æ kommer til å plukke den opp igjen en anna gang og lese den på nytt.

Eddie Izzard: Believe me (AudiobookFormat, 2017) No rating

With his brand of keenly intelligent humor that ranges from world history to historical politics, …

Æ tror nok det her e den mest sjarmeranes lydboka æ har hørt så langt (av de tross alt ikke veldig mange lydbøkern æ har hørt), fordi det e forfatteren sjøl som les, og han fylle på med verbale fotnoter (og avsporinger) til egen tekst. Æ tror det bare fungere om man i utgangspunktet e positivt innstilt til Eddie Izzard (men æ kan heller ikke helt se for mæ at det e en bok man hadde lest uten å være det?), men æ synes det va gøy.

Innholdet i boka e helt greit, det e en del fine ting om å finne ut av ka man skal jobbe med og kordan man legg opp ruta for å få det til (og at den fort blir mer omstendelig enn man trodde), og en del tidlig'ish queer-historie om å være trans* på åttitallet (ispedd en del begrepsbruk som skille sæ fra dagens …

Patrick Radden Keefe, Matthew Blaney: Say Nothing (AudiobookFormat, 2019, Random House Audio) 5 stars

Jean McConville's abduction was one of the most notorious episodes of the vicious conflict known …

Som alle som følge mæ på mastodon kanskje har fått med sæ e æ over mæ av begeistring av den her boka, og det e en bok æ e utrolig glad for at æ hørte som lydbok, fordi opplesinga til Matt Blaney levendegjorde historien på en måte som aldri i verden hadde skjedd om æ leste den sjøl. Språket, tonefallet, variasjonen i uttale når det blei sitert fra folk. Min eneste innvending e at i den siste tredjedelen, omtrent, va det en del rare småpauser i lesinga, som burde vært redigert bort for bedre flyt. Og den eneste ulempen med å høre lydboka e at det tydeligvis e et omfattanes fotnoteverk i boka, som æ dermed gikk helt glipp av. Det va, ifølge etterordet, brukt for å nyansere historien der Radden Keefe for narrativet sin del holdt sæ til én mulig forklaring, så det kan hende æ plukke opp boka …

Sarah Rees Brennan: Long Live Evil (EBook, 2024, Orbit) No rating

This adult epic fantasy debut from Sarah Rees Brennan puts the reader in the villain’s …

Æ har altså holdt på med den her boka siden siste dagen i juli, og greit nok at det har tatt tolv timer å lese den, men så mye arbeid burde det ikke vært.

Min eneste innvending, som sådan, e at det e parodi av/variasjon over/lek med sjangerkonvensjoner i en sjanger æ ikke les, og dermed av manglanes interesse for mæ som leser. Æ e veldig glad i Sarah Rees Brennan, har vært det i bokstavelige tiår, og In Other Lands e blant mine absolutte favorittbøker. Long Live Evil e en fantasyroman om menneskelige intriger i et kongelig hoff, sånn veldig kort oppsummert. Med konger og hoffnarrer og dobbeltspill og karakterer med et hjerte av gull og alt det der, hele lista av ka som skal være med i en viss type bøker – og æ tror at om man e av typen som vil, og like å, lese fantasyroman …

finished reading Ask Cassandra by Kate Healey (Olympus Inc., #4)

Kate Healey: Ask Cassandra (EBook, 2024, Kate Healey) No rating

Cassie Troiades is a freelance archivist, but her secret side gig as a popular advice …

Æ lå langtflat i senga i tre døgn og hosta på mæ gangsperre i magemusklan, og innimellom all hostinga leste æ de fire første romanan (pluss kortromanen) i Olympus Inc-serien til Kate Healey (pseudonymet til Karen Healey). Som titlan kanskje ymte frampå om e dem variasjoner over gresk mytologi, men man treng ikke egentlig kjenne til nokka særlig av det for å ha glede av bøkern som sådan.

Men om man har bittelitt kjennskap til det, og kanskje også en svakhet for historier som foregår i tidsskrift-settinger (Olympus Inc e utgiver av ørten store magasiner, kor hovedmagasinet e Luxe, som nok kan forveksles med Vogue), så e det her kjempefornøyelig lesestoff. Det va minst en scene i hver bok kor æ måtte strigråte litt, og opptil flere steder kor æ fniste høyt.

Den fjerde boka (æ orka ikke skrive nokka om hver enkelt bok, siden æ slukte alle på rad) …