Reviews and Comments

Jostein SN

Jostein@books.babb.no

Joined 11 months, 2 weeks ago

Norsk. Her mest romaner, noveller, dikt på norsk, men leser også engelsk, tysk, fransk (og kanskje etpar til) og sakprosa når det føles for det.

Norwegian. My books here mostly fiction & poetry in Norwegian, but also English, German, French.

This link opens in a pop-up window

finished reading Tao Te Ching by Laozi

Laozi, Gia-Fu Feng, Jane English, Toinette Lippe, Jacob Needleman: Tao Te Ching (Paperback, 1989, Vintage) 4 stars

For nearly two generations, Gia-fu Feng and Jane English's bestselling translation of the Tao Te …

Overraskende sterkt liberalistisk til tider (i betydningen «staten burde ikke blande seg så mye og ikke skattlegge hardt»), litt for mitt hode new (old) ageisk om væren og ikke-væren fra all evighet — mest givende i det psykologiske, stoisistiskaktige, buddhistisk-iske «ikke knytt deg til ting, que sera sera»

Aldous Huxley: Brave New World (Paperback, 1956, Modern Library) 3 stars

Originally published in 1932, this outstanding work of literature is more crucial and relevant today …

Datert, enerverende glorifisering av Shakespeare og delvis religion. Men beholder den på pidestallen for innsiktene i farene i å sanitisere, om det er riktig ord, samfunnet inn i ufarlighet.

finished reading Naustet by Jon Fosse (Nobel-serien)

Jon Fosse: Naustet (Paperback, Norwegian nynorsk language, 2023, Det Norske Samlaget) 5 stars

Tre dagar ein sommar utspeler det seg ei trekanthistorie mellom eg-personen, barndomskameraten Knut og kona …

Content warning Avslører slutten

Milan Kundera: The Unbearable Lightness of Being (Hardcover, 2004, Faber & Faber Ltd) 4 stars

Interweaves story and dream, past and present, and philosophy and poetry in a sardonic and …

Noen tanker:

1 Det er feigt å bruke drømmer istedenfor handling. Tereza drømte A, det er et symbol for B, og det førte til at hun følte C. Dessuten er det like givende som å høre på andre snakke om egne drømmer. (I Godot: "Ikke fortell meg om drømmene dine!")

2 Visste virkelig ikke Kundera at sjokolade og hunder er en dårlig match? Eller er det dypt symbolsk at de gir sjokolade til hunden på dens dødsleie?

3 Det krever sin mann (helst type hvit & middelaldrende) å tro at de flosklene man tenker blir dype av å kles i Nietzsche-sitater og namedroppinger av den vestlige kanons kanoner. Som Parmenides sa, dere, positivitet og negativitet!

4 Når det er sagt: det er en strålende, fantastisk bok på sine premisser. Jeg kjøper ikke alle premissene, men satan så godt de er gjennomført.

Kazuo Ishiguro: Never Let Me Go (Paperback) 4 stars

Kathy, a clone about to donate all her organs and die, reflects on her past …

Sekstenåringens pensum, leser av, hva er ordet, empati? sympati? manisk forsøk på å være kul?

Det var imponerende mykt språk, men ser hvordan sekstenåringer synes det blir kjedelig. Og jeg er ingen storfan av denne type fantasifiksjon. Blir liksom et skritt for langt fra virkeligheten. Men mye å ta tak i og tenke på, hadde bare sekstenåringen lest ferdig hele boka hadde han kunnet si mer enn "kjedelig" på mine spørsmål om hvor bra den var.

Kjell Askildsen: Hundene i Thessaloniki (AudiobookFormat, Norwegian (bokmål) language, Oktober) No rating

Svarte svingende da. Alle jeghovedpersonene i novellene røyker og drikker, alle har store hull i barndomsminnene, alle har sterke seksuelle drifter på kanten av eller over det sosialt tillatte, alle svarer stort sett i enstavelsesord eller tier, alle forakter/hater/misliker folkene rundt seg. Og Askildsen leser det så sakte og tungt at det gikk fint å høre i dobbelt hastighet. Ser at det er godt håndverk å fokusere figurene så tydelig (å holde dem innenfor de bittesmale rammene de får utdelt), ser at det kan være enslags deprimert fellesskapsfølelse og lise i slike tekster -- men å lese det for å nyte litteratureriet? Nei, det skjønner jeg ikke.

Agnes Ravatn: Verda er ein skandale (Norwegian (nynorsk) language) 4 stars

Om livet, lykka og eit tilvære på bygda.

Etter eit hektisk tiår i hovudstaden tek …

Gøy på landet

No rating

Etpar håndverksmessig solide noveller med en overraskende vri på slutten. Men mest tekster som er som de var: avistekster om egne erfaringer på Landsbygda ispedd litt litt kunstige namedroppinger og en naboforfatter (Einar Økland) som henger rundt som en annen Vergil. Dyktig skrevet, men ikke gripende. Småhumrende til tider. Lydbokutgaven i samme farge: flinkt, men ikke verdensomkalfatrende. Helt greit.

Brynjulf Jung Tjønn: Kvit, norsk mann (2022, Cappelen Damm) 4 stars

Viktig

4 stars

Viktig tema, fint belyst, alltid litt meh med poesi som stort sett bare er prosa med linjeskift (på lydbok var dette ikke spesielt diktsk), og han er i overkant surmaget og tungsint på egne vegne (som. han også forestiller seg at evt barnebarn(sbarn) vil si om tekstene) -- og stor språkkunst er det ikke. Enkelt og greit og nøkternt, men det funker fint.

reviewed Finnegans Wake by James Joyce (Penguin Twentieth-Century Classics)

James Joyce: Finnegans Wake (Paperback, 1999, Penguin Books) 5 stars

Follows a man's thoughts and dreams during a single night. It is also a book …

riverrun, opet i opet

5 stars

Den eneste boka jeg aldri blir lei -- forstår lite, men fengsles av musikken og rytmen og de få gullkornene jeg ser gang på gang på gang.