User Profile

Han ser meg litt gretten ut, bemerket jeg.

Han fekk den kjeften i dåpsgåve, sa hun.

— Olavs hus by Kim Leine

Hun satt og skulle rette skriveprøver i 3. klasse. Da ropte hun til Axel at hun hadde funnet ut noe fantastisk. Hun sa at de elevene som var skolesvake, og som kom fra arbeiderhjem, de gjorde alle den feilen stadig å skrive -en endelser. F. eks. en bokse – boksen (bukse). Hva betydde det? Jo, det betydde at når barn fra arbeiderhjem ikke direkte veit hvordan et ord skal skrives, så må de gjette, og hvordan gjetter de da? De gjetter alltid at det riktige språket er annerledes enn det de sjøl snakker. Hvilken arbeidergutt eller arbeiderjente på Østlandet har noen gang sagt buksen? Ingen. Men når de må gjette, så gjetter de at det heter buksen. De er overbevist om, og et eller annet sted må de ha fått den overbevisninga fra, at deres språk er galt, slik som de snakker, slik er det ikke «fint» eller riktig å snakke.

— 25. septemberplassen by Dag Solstad, Espen Klouman Høiner (Narrator)

Oppunder jul 1923 var levekostnadene for den jevne tysker 1,25 trillioner ganger høyere enn de hadde vært før krigen. Et brød kostet latterlige 428 milliarder mark.

— Det tredje riket by Anders Granås Kjøstvedt

I Saugbrugsforeningens administrasjonsbygg arbeider Nossen, opp til 20 timer i døgnet, etter hva det sies på folkemunne, for å øke Saugbrugsforeningens produksjon, og profitt. I Rådhuset sitter rådmann, ordfører, formannskap og bystyre for å ivareta interessene til dem som bor i Halden. Bygningene ligger på hver si side av gata. Møtes parallelle linjer? Ja, i Halden møtes de, og når parallelle linjer møtes i Halden, så spiser den ene linja den andre opp. Mot pengemakta på høyre side av Storgata, når man kjører oppover, står den folkevalgte makta på venstre side. Finnes det folkevalgt makt hvis den ikke tør bruke ordet «kamp»? Finnes det folkevalgt makt hvis den ikke ser at den makta som norsk monopolkapital representerer, står i direkte strid med den makta som de folkevalgte kunne representere?

— 25. septemberplassen by Dag Solstad, Espen Klouman Høiner (Narrator)

My first job out of college was with a temp agency, which connected people who either wanted to find a new job or wanted to change jobs with companies that needed staff but didn’t actually want to pay them a decent salary.

— Diary of a Void by David Boyd, Lucy North, Emi Yagi

Før krigen hadde kursen vært omtrent lik, folk i Haldensdistriktet hadde levd i den glade forvissning om at ei norsk og ei svensk krone var omtrent det samme. Men nå! To norske kroner tok svenskene for ei svensk krone. Hadde du en norsk tier, kunne du handle for en svensk femmer. En smal fjord, Iddefjorden, skilte de to kongerikene, og det rike Sverige tok ti kroner for fem kroner. Hun kom aldri til å tilgi svenskene dette.

— 25. septemberplassen by Dag Solstad, Espen Klouman Høiner (Narrator)

Man kjøpte opp Sørlifeltet, noen jorder ved innfartsåra til Halden, ved E6, hvor man hadde dyrka korn og poteter, men som nå blei freda til industriformål.

— 25. septemberplassen by Dag Solstad, Espen Klouman Høiner (Narrator)