"Why is it, if a guy wants to enter management, all he has to do is declare the fact," Kaitlin asked, "while if a woman wants to do it, she has to dress like a linebacker in drag?"

— JPod: A Novel by Douglas Coupland (Page 211)