Back
Ezra Jack Keats, Lene Antonsen: Go muohta bođii (Paperback, davvisámegiella language, 2025, Gïelem nastedh) No rating

Muhtun dálveiđida

Biera gullái ja geahčai olggos láseráigge. Ihkku lei muohttán. Muohta govččai buot …

Nu e jo et av mine mange nyttårsforsett å lese flere bøker på samisk (minst tolv), men æ har en klar plan om at det ikke skal skje ved hjelp av bare barnebøker, så det at det her blei årets første va mest en tilfeldighet i form av at den dukka opp blant de ukentlige bøkern æ håndtere, og dermed va lett tilgjengelig og lettlest. Veldig sjarmeranes liten sak. Ikke kjempebegeistra for oversettelsen, det e noen dialektord kor æ ville valgt annerledes, men sånn e livet.