Os Anos

Paperback

Portuguese language

Published by Três Estrelas.

ISBN:
978-85-68493-56-4
Copied ISBN!

View on OpenLibrary

5 stars (2 reviews)

"Available in English for the first time, the latest astonishing, bestselling, and award-winning book by Annie Ernaux. The Years is a personal narrative of the period 1941 to 2006 told through the lens of memory, impressions past and present -- even projections into the future -- photos, books, songs, radio, television and decades of advertising, headlines, contrasted with intimate conflicts and writing notes from six decades of diaries. Local dialect, words of the times, slogans, brands and names for the ever-proliferating objects, are given voice here. The voice we recognize as the author's continually dissolves and re-emerges. Ernaux makes the passage of time palpable. Time itself, inexorable, narrates its own course, consigning all other narrators to anonymity. A new kind of autobiography emerges, at once subjective and impersonal, private and collective. On its 2008 publication in France, The Years came as a surprise. Though Ernaux had for years been hailed …

20 editions

Årene.

No rating

Årene Annie Ernaux (2008)

Dette var sommerens store litterære overraskelse. Jeg fant den på en bokhandel i Kristiansund ettersom jeg hadde lest ut den boken jeg hadde med, men vi fortsatt hadde noen dager igjen før hjemreisa. Allerede før jeg rakk å starte den hadde to personer på fediversum sagt at dette var en av de beste bøker de noensinne har lest. Ikke lave forventninger her.

Årene er en slags selvbiografi. En selvbiografi som ikke er en selvbiografi. Boken består i øyenblikk fra starten av etterkrigstiden og fram til i dag. Øyeblikkene er skrevet på en slik måte at det ikke er åpenbart at det er samme person man følger, og kanskje er det til og med riktig å si at man ikke følger en bestemt person, men noe mer abstrakt som Frankrike eller en tidsånd.

Eller et liv. Gjennom at boken er kort, tempoet er høyt, men språket likevel …

Une coulée suspendue

5 stars

Les Années évoque dans un style limpide le passage du temps et l'impact des changements sociaux sur l'individu. Dans cette « autobiographie impersonnelle », Annie Ernaud s'appuie sur une série chronologique d'images personnelles, tremplins du souvenir, pour restituer la réalité vécue, la spécificité de l'époque de chacune d'entre elles.

Dans cette « coulée suspendue », c'est peut-être l'évocation des repas de famille qui fait de ce livre un chef-d'œuvre – c'est ici que la rumeur du temps se fait la plus convaincante, la plus puissante.