No cover

Stephen King, Carlos Milla Soler (Itzultzailea): Mr. Mercedes (Paperback, Gaztelania language, DEBOLSILLO)

Paperback, 496 pages

Gaztelania language

Published by DEBOLSILLO.

ISBN:
978-84-9062-766-2
Copied ISBN!
4 stars (3 reviews)

Mr. Mercedes, primera novela de la «Trilogía Bill Hodges», es la historia de una guerra entre el Bien y el Mal. Un retrato inolvidable de la mente de un asesino obsesionado y demente.

Justo antes del amanecer, en una decadente ciudad americana, cientos de parados esperan la apertura de la oficina de empleo para reclamar uno de los mil puestos de trabajo que se han anunciado. Han hecho cola durante toda la noche.

De pronto, invisible hasta que lo tienen prácticamente encima, un Mercedes surge de la fría niebla de la madrugada. Su conductor atropella y aplasta a todos los que encuentra a su alcance. Acto seguido, el coche da marcha atrás y vuelve a arremeter contra ellos. El asesino huye dejando atrás ocho muertos y quince heridos.

Meses después, Bill Hodges, un policía jubilado que sigue obsesionado con este caso sin resolver, recibe una carta anónima de alguien que …

8 editions

The hunt for a killer

4 stars

If I look back at all the books I have read in my life, I think I can say with confidence that Stephen King is my most-read author. Some of his works make me kinda cringe a bit now, but all in all, I just love his writing. Over the years, he's been branching out into many genres, away from just being a horror writer, and Mr. Mercedes is crime fiction, not horror. Sometimes it didn't even have that feeling of a Stephen King novel.

All in all, I really enjoyed it. Bill Hodges is an overweight, retired police detective who's in his 60s and struggles to find a reason to live. In comes Mr. Mercedes, a killer he was never able to catch in his active time, who ran a Mercedes sedan into a crowd, killing many people. Mr. Mercedes is trying to taunt Hodges into committing suicide. Little …

What a ride.

4 stars

I hate myself a little for that title.

Every time I read a King novel, I'm somehow freshly reminded at how good he is at writing characters. Each one is incredibly unique, and frankly I don't know how he continues to do it despite his astoundingly prolific career that's now several decades long.

Mr. Mercedes is a departure from my normal King read. I usually pick out a classic horror every October to read, but my step-mother-in-law (I know, it's the best I can come up with), said I absolutely had to read this series. Without any spoilers I can confidently say that she has a severely, and wonderfully, twisted mind. This is roughly the equivalent of a an incredibly well down Netflix adaptation of a true crime story.

There are no bumps or jumps in the night, no creepy crawlies, or murderous clowns. The accuracy and...probability of this story …

reviewed Mr. Mercedes by Stephen King (Trilogía Bill Hodges, #1)

Egia esan, uste baino gehiago gustatu zait

4 stars

Aspalditik nuen liburu hau armairuan irakurri gabe, eta Stephen Kingen hurrengo liburua liburu honetako pertsonaietako bati buruzkoa dela ikusi nuenean, irakurtzen hasi nintzen. Ez da SKren formatua, baina, egia esan, thriller gisa oso ondo funtzionatzen du. Formatu horretan eroso sentitzen diren beste idazle batzuk bezain ondo. SKren idazkera nabaritzen da, batez ere kontatzeko moduan eta pertsonaien sakontasunean (nire ustez, idazle gisa dituen indarguneetako bi). Gustatzen zaizkidan SKren liburu guztietan esaten dudan bezala: liburu honen amaiera ez da txarra. 🤣

Gainontzeko biekin jarraituko dut.