Refugiul timpului

352 pages

Romanian language

Published 2023 by Editura Pandora M.

ISBN:
978-606-978-641-3
Copied ISBN!
Goodreads:
156640077

View on Inventaire

(1 review)

Time Shelter (Bulgarian: Времеубежище, romanized: Vremeubezhishte) is a 2020 novel by Bulgarian author Georgi Gospodinov. In 2021, the Italian version of the novel, titled Cronorifugio and translated by Giuseppe Dell'Agata was awarded the Strega European Prize. In 2023, the English version of the novel, translated by Angela Rodel, became the first Bulgarian-language novel to both be nominated for and win the International Booker Prize. The £50,000 prize was equally shared between Gospodinov and Rodel.

3 editions

a "timefull" classic

Tidstillfykt var verkligen det jag behövde i övergången från höglitteratur till fantastik. En bok som balanserar precis på gränsen, en ideroman men med ett djup, en ideroman som inte bara är reaktionärt svärmeri. Att följa protagonisten in i detta vansinniga, fantastiska och fruktansvärda projekt, att frysa tiden. Att fånga den perfekta åldern vare sig den är utan eller fylld med konflikt. Att göra tiden statisk, att som romanens titel antyder ta tilflykt i tiden. Har vi inte alla drömt om det, om 60-talets Paris, 20-talets Berlin eller kanske SD:arens 50-talets Sverige. Detta utforskar Gospodiniov oerhört skickligt. Romanen höll även om jag fick den spojlad, vilket är fallet för god litteratur.