Those Who Leave and Those Who Stay

mp3 cd, 1 pages

Published June 2, 2015 by Blackstone Audio, Inc., Blackstone Audiobooks.

ISBN:: 978-1-4830-8065-9

(1 review)

Érase una vez dos niñas, Lenù y Lila, que nacieron en 1944 en un barrio pobre de la ciudad de Nápoles. Lila se casó muy joven con el hombre más adinerado del barrio y poco tardó en dejarlo. Elena, en cambio, ha continuado con los estudios e incluso ha escrito una novela. Así, a primera vista, nada une ya a las dos amigas, pero el barrio de Nápoles donde fueron niñas aún las reclama, las viejas costumbres las devuelven a un tiempo que ya se fue, y el peso de las emociones se cobre su precio.

8 editions

(¯´•._.• DarkMiryam •._.•´¯) reviewed Storia di chi fugge e di chi resta by Elena Ferrante (Dal mondo)

L'anello debole della saga

2 stars

Credo che questo libro sia l'anello debole della saga. Seppur al suo interno vi siano presenti accadimenti importanti, non giustificano le oltre 400 pagine lette. Tutto scorre in maniera troppo lenta e, al tempo stesso, troppo precipitosa. Ad Elena, vera e propria anima di questo volume, non va mai bene nulla. Incolpando Lina d'essere colei che fa e disfa tutto a suo piacimento, non si rende conto d'esser proprio lei, invece, a macchinare e reinventare la propria disperazione. Questo finisce per renderla ancora più antipatica ed insopportabile. Lina continua ad essere un personaggio ambiguo, incomprensibile, nebuloso, ma è ormai chiaro che il filtro della narrazione sia sporcato da un unico punto di vista. Non è una critica nei confronti del libro (l'unica pecca è la prolissità, come dicevo all'inizio), anzi... Ci sono casi in cui l'antipatia verso uno o più personaggi mi renda il libro ancor più piacevole alla lettura, …

Credo che questo libro sia l'anello debole della saga. Seppur al suo interno vi siano presenti accadimenti importanti, non giustificano le oltre 400 pagine lette. Tutto scorre in maniera troppo lenta e, al tempo stesso, troppo precipitosa. Ad Elena, vera e propria anima di questo volume, non va mai bene nulla. Incolpando Lina d'essere colei che fa e disfa tutto a suo piacimento, non si rende conto d'esser proprio lei, invece, a macchinare e reinventare la propria disperazione. Questo finisce per renderla ancora più antipatica ed insopportabile. Lina continua ad essere un personaggio ambiguo, incomprensibile, nebuloso, ma è ormai chiaro che il filtro della narrazione sia sporcato da un unico punto di vista. Non è una critica nei confronti del libro (l'unica pecca è la prolissità, come dicevo all'inizio), anzi... Ci sono casi in cui l'antipatia verso uno o più personaggi mi renda il libro ancor più piacevole alla lettura, come in questo caso.