Charlotte Perkins Gilman: Die gelbe Tapete (German language, 1978)
German language
Published Dec. 3, 1978
El papel tapiz amarillo es un relato corto sumamente inquietante, que te deja ver desde dentro cómo una mujer va perdiéndose a sí misma en la locura. Lo más interesante es que la narración nos lleva suavemente y sin violencia alguna a este estado; sin darnos cuenta, estamos del otro lado.
Composé sous forme de journal intime, The Yellow Wallpaper / Le Papier peint jaune (aussi connu sous le titre La Séquestrée,) est basé sur les propres expériences de dépression par l'auteure.
C'est l'histoire d'une femme malade, dont le mari est un médecin qui lui a prescrit la « cure de repos », alors en vogue. La narratrice décrit l'infantilisation de son mari et comment la chambre dans laquelle elle est alitée pendant cette cure de repos l'étouffe et la conduit au bord de la folie. J'ai adoré le twist un peu surnaturel, symbole de sa dépression.
j'adore le style narratif d'époque, que Charlotte a su "réduire" sans perdre de la saveur.
Cette œuvre est féministe et parle donc des attitudes du 19e siècle à l'égard des femmes et de leur santé, que ce soit physique ou mentale. Par contre, je vous préviens pour d'autres lectures, que sa vue sur l'esclavage …
Composé sous forme de journal intime, The Yellow Wallpaper / Le Papier peint jaune (aussi connu sous le titre La Séquestrée,) est basé sur les propres expériences de dépression par l'auteure.
C'est l'histoire d'une femme malade, dont le mari est un médecin qui lui a prescrit la « cure de repos », alors en vogue. La narratrice décrit l'infantilisation de son mari et comment la chambre dans laquelle elle est alitée pendant cette cure de repos l'étouffe et la conduit au bord de la folie. J'ai adoré le twist un peu surnaturel, symbole de sa dépression.
j'adore le style narratif d'époque, que Charlotte a su "réduire" sans perdre de la saveur.
Cette œuvre est féministe et parle donc des attitudes du 19e siècle à l'égard des femmes et de leur santé, que ce soit physique ou mentale. Par contre, je vous préviens pour d'autres lectures, que sa vue sur l'esclavage est abjecte, donc choisissez bien
